二者的区别如下:
一、语体色彩不同。
1、已售完是口头语,常见于日常会话,用于交际双方直接接触的场合,比较随意。
2、已售罄是书面语,常见于书写文本,用于相对正式的场合,语句雅正、结构严密。
二、礼仪感不同。
1、已售完语气平淡,没有表现出想要沟通的欲望。
2、已售罄接近于敬语,含有对顾客的歉意和尊敬的意思。
三、销售策略的区别。
1、已售完指的是商品确实已经没货,完全卖光了,库存也没有了。
2、已售罄暗含了商品的销量非常好,或者停止销售的意思,并不一定是完全卖光,库存还是有货的,只不过是达到了一定比例的销售量,而暂时停止销售罢了。比如,一件衣服,活动有1000件,但是实际上商家在活动以外还有库存,只是当日的销售量达到了标准和要求,最终1000件卖完,就用“已售罄”表达。