网络推广

首页 > 网络推广 > 正文内容

外文企业网站建设要注意哪些问题呢

襄助网络2天前网络推广341

现在在中国有英文版本的企业网站也越来越多。这个整体上是符合国家支持出口贸易的政策方向,这个里有一个大方面的问题,随着加入WTO,国内外交易日益频繁,在这个层面上促进了更多的企业走向海外,走向海外的过程中很重要的一步就是建立企业网站。但是在搜浪网络关注的一些企业网站中,外贸网站做的不是特别的成功。 一般的说来,都是有如下几个问题,这也是很多企业网站英文版的通病。

一、花哨的界面风格 巨大无比而花哨的flash动画让国外客户望而生畏,耐心在等待中消逝,很多企业都由为了展示企业的优良形象甚至图文音频视频全上,这样的问题就是客户永远是看到一个loading.....界面。

二、空间服务器的选择 中、英文网站全部放在国内服务器,而没有考虑到中国国际出口带宽的限制和海外客户打开国内服务器很慢。很多人也许没有意识到这个问题的存在,更别提对这个问题有个清晰的认识。很多企业老板说,好,我们也搞外文网站,也名正言顺标个双语版本或者多语版本。但是却没有考虑到中外访客的各自网络环境,由于中国国家出口带宽不够,导致很多外国客户在等待个十几秒钟二十秒钟也没有打开你的网站就咔嚓一下关掉了,很多个机会就随着鼠标轻轻一点击就流失了。

四、只是单纯的进行翻译 现在很多英文版网站就是中文版的翻译版,搜浪威威认为这个不是很好。在这里我们首先要注意到一个细节,就是外国人和中国人的审美观念的不一致,外国人讲究实在的东西,中国人而喜欢华丽而宏伟的网站结构,而国外则喜欢讲究快速明朗的网页结构。这点从国内网站做的华丽务必,CSS用的非常的炫眼,而国外永远只是简单大方的网页,甚至常常有人打趣说,中国人就是厉害,鼠标样式都是比外国多,实际上仔细分析这里面的玄机在于中西方文化对在商务行为上的不同理念。因此,为了你的网站更符合海外客户的心里,请你考虑他们的需求,把网站做的不要简单就是一个翻译版。

外文企业网站建设要注意哪些问题呢

返回列表

上一篇:什么是seo优化

没有最新的文章了...

相关文章

搜索引擎网站都有哪些

搜索引擎网站都有哪些

1. Google简体中文:Google的使命是整合全球范围的信息,使人人皆可访问并从中受益。这一使命的第一步是由Google的创始人Larry Page和Sergey Brin共同开发的全新的在线搜...

网络推广引流工作靠什么提成

网络推广引流工作靠什么提成

在数字化时代网络推广引流已经成为各大企业营销战略中不可或缺的部分。无论是电子商务平台还是传统企业的线上转型网络推广引流都是扩大市场提升品牌影响力的重要手段。随着这领域竞争的日益激烈从事网络推广引流工作...

施工单位施工合同备案的流程是怎么样的

施工单位施工合同备案的流程是怎么样的

施工单位施工合同备案的流程是需要先进行网上申报,再者就是办理备案手续,最后就可以正式的签发合同备案表;只要合同备案成功,那么自己的信息将全部的记录在行政部门的系统中。 一、施工单位施工合同备案的流程...

流程优化提升企业竞争力的关键步骤

流程优化提升企业竞争力的关键步骤

在现代商业环境中,企业面临着前所未有的挑战与机遇。科技的飞速发展市场的瞬息万变以及客户需求的多样化,使得企业必须不断提升自身的效率与竞争力。而在这些过程中,“流程优化”无疑是一个极为重要的策略。流程优...

直通车智能推广需要添加关键词吗

直通车智能推广需要添加关键词吗

不需要。智能计划是可以通过系统自动获得关键词的,所以卖家不一定要自己去添加关键词,到时候只要到智能计划报告里面去查看就可以了。也就是说,淘宝直通车智能推广可以选择自己添加关键词,也可以选择不添加。直通...

旅游酒店在淡季的营销方案

旅游酒店在淡季的营销方案

所谓旅游酒店在淡季的营销方案,说白了就是在淡季如何增加收入,我认为可以从以下几点入手。一、特价秒杀通过微信公众号制作特价活动链接,裂变式宣传,如特价房9.9元,即可享受标准间或大床房一间,数量有限,根...

现在,非常期待与您的又一次邂逅

我们努力让每一次邂逅总能超越期待